|
List of Readings for Modules 01-14
____________________________________________________________________________
Resources that Trainers Can Use in Multiple Modules
- [Video] Effective EFL Teacher- D. Deubelbeiss
- [Audio] Language Topics- The 5 Minute Linguist
- [Ref] Glossary of English Language Teaching Terms Foreign Languages Workshop, Annenberg OR A (Mostly) Complete Glossary, Chris Cotter, Or The Teaching Knowledge A-Z Wiki, British Council. TEFL Glossary - Andrew Finch
- [PPT] ELT Training Presentations- D. Deubelbeiss
- [Video] Teacher Training Videos- British Council
- [CC] Graphic Organizers: KWL Chart, Compare and Contrast Chart, Venn Diagram, Network Tree,
by Judie Haynes, Everything ESL. & Graphic Organizers: Overview by by Tracey Hall & Nicole Strangman
- [CC] Teacher's Handbooks Lots of simple, easy to use activities for every mode: Reading/Writing/Speaking/Listening
- [CC] Teacher's Handbooks Teaching Tips - U. of Hawaii
____________________________________________________________________________
Broad Overview Articles and Resources
- [PD] 30 years of TEFL / TESL - A Personal Reflection, SEAMEO Regional Language Center, Singapore, by Jack Richards
- [PD] The #1 in English Language Teaching: Resource Book, by D. Deubelbeiss (download)
- [PD] What do we know about learning and teaching 2nd languages?, by Francis Mangubhai, Asian EFL Journal
- [PD] New to Teaching, Teaching Effectiveness Program, U of Oregon (for college teaching but most applies directly to any new teacher.)
- [PD] What We Can Learn From Foreign Language Teaching In Other Countries, (ERIC Digest EDO-FL-01-06), by Ingrid Pufahl, Nancy C. Rhodes, and Donna Christian.
- [PD] Affective Issues in Second Language Acquisition, Cross Cultural Development Ed. Services.
- [CC] English Teaching Methodology, by Jason Renshaw, English Raven.
- [PD] Communicative Language Teaching: An Introduction And Sample Activities, ERIC Digest, by Ann Galloway, Center for Applied Linguistics (CAL).
- [PD] Promoting a Language Proficient Society: What You Can Do, (ERIC Digest EDO-FL-00-01), by Kathleen M. Marcos and Joy Kreeft Peyton.
- [PD] Brain Research: Implications for Second Language Learning, (ERIC Digest), by Fred Genesee.
____________________________________________________________________________
01 Contextualizing Language
- [CC] Contextualizing Language, by Sarah J. Klinghammer, Univ. ofOregon
- [PPT] PersonalizingLesson Content, by D. Deubelbeiss, Seoul Education TrainingInstitute
- [CC] Filmin the Classroom, by Kitty Johnson, USIA English TeachingFellow. An example of how to combine language in context with filmsin the classroom.
- [CC] Project-BasedInstruction: Creating Excitement for Learning, August 2002, byJennifer Railsback.
- [CP] Approachesto Instruction, Teaching the Skills, from SaskatchewanLearning. An overview of teaching language skills with a focus onlanguage in context.
- [CP] BalancedLiteracy: An Overview, An example ofways to teach literacy skills with a focus on language incontext.
- [PD] Contextual Factors in Second Language Acquisition, ERIC DigestEDO-FL-00-05, by Aída Walqui.
____________________________________________________________________________
02 Building Language Awareness
____________________________________________________________________________
03 Integrating Skills
- [PD] Integrated Skills in the ESL/EFL Classroom, (ERIC Digest EDO-FL-01-05), by Rebecca Oxford.
- [CP] Games & Activities for the ESL/EFL Classroom, A Project of The Internet TESL Journal. Ice-breakers and games can be good activities to use as a platform for integrating skills, especially when blended or expanded with additional tasks.
- [CC] Teaching English: Content Based Instruction, by Nik Peachey. (CBI is an approach that incorporates integrated skills.)
- [CC] Reasons to use Music and Karaoke in language learning, by D. Deubelbeiss
- [CC] Forum: Into, Through, and Beyond. A Framework to Develop Content-Based Material, by Donna M. Brinton and Christine Holten.
- [PD] Content-ESL across the USA: A Training Packet, from NCELA.
- [CC] Content-based Surveys and Interviews, by Judie Haynes.
- [CC] Things to Do with Content-based Material, by Tom Robb, EFL instructor.
- [PD] Problem-Based Learning in Language Instruction: A Constructivist Method (ERIC Digest, ERIC Clearinghouse on Reading, English, and Communication Digest #132), by Mardziah Hayati Abdullah. (PBL is an approach that incorporates integrated skills.)
- [CC] FORUM: Project Work, A Means to Promote Language Content, by Fredricka L. Stoller.
- [CP] TPRS, A Communicative Approach , from Valerie Marsh.
- [CP] Readers Theater for Bilingual/ESL Students, by LaVon Bridges.
____________________________________________________________________________
04 Pair and Group Work
- [Video] Hole in the Wall , CNN report on a project in India, Sugata Mitra
- [CC] Two Way Tasks, D. Deubelbeiss
- [CC] What is Collaborative Learning, Barbara Leigh Smith, Jean MacGregor
- [CC] Cooperative and Collaborative Learning, A self-paced online workshop in the Concept to Classroom series, from Thirteen Ed.
- [CC] Top Reasons to use Games in EFL Teaching, The Game Group
- [CC] Cooperative and Collaborative Learning, A self-paced online workshop in the Concept to Classroom series, from Thirteen Ed.
- [CC] Group Work v. Whole-class Activities, by Simon Andrewes.
- [CC] General Guidelines and Criteria for Effective Group Assignments,
from Larry Michaelson and University of Oregon's Teaching Effectiveness Program (TEP).
- [CC] Promoting Oral Fluency via Group and Pair Work,by Andy Hoodith, Saitama University.
- [CC] A Brief Summary of Best Practices in College Teaching, see: Part 2. Group Discussion Triggers. By Tom Drummond, North Seattle Community College.
- [PD] Classroom Strategies for Encouraging Collaborative Discussion, NCELA,
Directions in Language and Education, National Clearinghouse for Bilingual Education, No. 12, Summer 1998. By C. Simich-Dudgeon.
- [CC] Assessing Groupwork,from the Centre for the Study of Higher Education (CSHE).
- [CC] Group Work Rubrics and Checklists, from Canada’s National Adult Literacy Database (NALD).
- [CC] Rubric Group Grading, by Donna Marie Blakeney.
- [NA] Student Collaboration in the ESL / EFL Classroom, John Baker
- [NA] Classroom Strategies - Vocabulary
____________________________________________________________________________
05 Learner Feedback
____________________________________________________________________________
06 Classroom Management
____________________________________________________________________________
07 Learning Strategies
- [PD] Strategy Instruction,(ERIC Digest ED474302), by Pat Beckman.
- [PD] ActiveLearning Strategies, Wilbert J. McKeachie
- [PD] StrategyTraining for Second Language Learners, (ERIC DigestEDO-FL-03-02), by Andrew Cohen.
- [PD] LanguageLearning Strategies: An Update, (ERIC Digest), by RebeccaOxford.
- [PD] The Role ofMetacognition in Second Language Teaching and Learning,
(ERIC Digest EDO-FL-01-10), by Neil J. Anderson.
- [PD] UsingCognitive Strategies to Develop English Language andLiteracy,
(ERIC Digest EDO-FL-02-05), by JoAnn Crandall, Ann Jaramillo,Laurie Olsen, and Joy Kreeft Peyton.
- [PD] CognitiveScience and Assessment,(ERIC Digest ED481716), by CarolBoston.
- [CC] AutonomousLearning Modules, for Listening andReading, fromHelsinki University Language Centre, Finland.
- [CC] Writing:Instructional Philosophy and Teaching Suggestions, fromEvergreen Curriculum Guides & Resources, Saskatchewan,Canada.
- [CC] Listening Styles and Listening Strategies, by David Huron.Written for listening to music but could be applied to non-musicallistening as well.
- [CP] Teaching Conversation Strategies, Washburn. N. TESLJ.org
- [CP] Keysto Better Listening, from English Language Centre, Hong KongPolytechnic University.
- [RD] Reading Strategies:What Do Good Readers Do? What Can You Do to Become a BetterReader? from Panhandle Area Educational Consortium (PAEC).
____________________________________________________________________________
08 Authentic Materials
- [CC] Using Authentic Materials, by D. Deubelbeiss
- [CC] Adapting Authentic Materials for Language Teaching, by Steven Darian.
- [PD] Culture in Second Language Teaching,
(ERIC Digest EDO-FL-03-09), by Elizabeth Peterson and Bronwyn Coltrane.
- [CC] Developing Listening with Authentic Materials, by Lindsay Miller.
- [CC] Using Authentic Materials, by Sam Shepherd.
- [CP] The Outside World as an Extension of the EFL/ESL Classroom by Mark A. Pegrum. Internet TESL Journal.
- [CC] Authentic Materials and Cultural Content in EFL Classrooms, by Ferit Kilickaya. Internet TESL Journal.
- [CC] Selecting Authentic Materialsby Chantal Thompson
- [CP]Effective Ways to Use Authentic Materials with ESL/EFL Students, from Charles Kelly, Lawrence Kelly, Mark Offner and Bruce Vorland.
- [CP] Selecting Authentic Materials (Reading, Listening, Viewing), by Chantal Thompson.
____________________________________________________________________________
09 Critical Thinking Skills
____________________________________________________________________________
10 Alternative Assessment
- [Video] Test Design and Alternative Testing, Dr. Andrew Finch
- [Video] Assessment For / As / Of Learning: Toronto District School Board
- [PD] Practical Ideas On Alternative Assessment For ESL Students, (ERIC Digest), by Jo-Ellen Tannenbaum.
- [PD] Peer and Cross-Age Tutoring, School Improvement Research Series (SIRS) from NWREL, Close Up #18, by Page Kalkowski.
- [PD] Part I and Part II, Developing Classroom Performance Assessments and Scoring Rubrics, (ERIC Digests ED481714 and ED481715), by Barbara M. Moskal. This article also contains references to articles from: Brualdi Implementing Performance Assessment (ERIC Digest ED423312), and Mertler Designing Scoring Rubrics for Your Classroom.
- [CC] Creating Rubrics from Teacher Vision. Articles 1 through 5.
- [CC] Ongoing Assessment of Language, Literacy, and Content Learning, from The Northeast and Islands Regional Educational Laboratory, Teaching Diverse Learners.
- [PD] Assessment Portfolios: Including English Language Learners in Large-Scale Assessments, (ERIC Digest EDO-FL-00-01), by Emily Gómez.
- [CC] Portfolio Assessment in the Foreign Language Classroom, from NCLRC. Parts 1 through 10.
____________________________________________________________________________
11 Individual Learner Differences
- [Video] Differentiated Instruction
- [PD] TeachingTeenagers ELT Transcript, by Jeremy Harmer et al. .
- [PD] Teaching MultilevelAdult ESL Classes, (ERIC Digest EDO-LE-95-02), by Cathy C.Shank and Lynda R. Terrill
- [PD] Differentiationof Instruction in the Elementary Grades,
(ERIC Digest), by Carol Ann Tomlinson. Although not for L2 per se,it offers good advice for mixed ability classes with youngerlearners in general.
- [PD] MultipleIntelligences: Theory and Practice in Adult ESL, (ERIC Digest),by Mary Ann Christison and Deborah Kennedy.
- [CC] LearningStyles and Strategies, by Richard M. Felder and Barbara A.Soloman.
- [CP] Pedagogy:Learning Styles, from Jessica Blackmore.
- [CP] HowardGardner, Multiple Intelligences and Education, from Mark K.Smith.
- [CP] Exploring "TheTheory of Multiple Intelligences," from Accelerated LearningNetwork.
- [CP] LearningStyles Online.
- [CP] Learning Styles and Teaching, from Cheron Verster.
- [NA] LearningStyles Learn Effectively by Understanding Your LearningPreferences, from MindTools.
- [NA] ActiveLearning, Dr. Stewart Ross, Minnesota State Univ.
____________________________________________________________________________
12 Younger Learners
- [PD] Teaching Children - Workshop by Joan Kang Shin
- [PD] Teaching Children - 7 To Dos by George Stocker.
- [PD] Teaching Teenagers - The 12 Dos by Gary Anderson.
- [PD] Myths and Misconceptions about Second Language Learning (ERIC Digest ED350885), by Barry McLaughlin.
- [PD] Working With Young English Language Learners: Some Considerations, (ERIC Digest EDO-FL-03-01), by Bronwyn Coltrane.
- [PD] We Can Talk: Cooperative Learning in the Elementary ESL Classroom, (ERIC Digest), by Spencer Kagan.
- [PD] Thematic, Communicative Language Teaching in the K-8 Classroom (ERIC Digest EDO-FL-00-04), by Mari Haas.
- [PD] Thematic Literature and Curriculum for English Language Learners in Early Childhood Education, (ERIC Digest EDO-FL-02-08), by Betty Smallwood.
-
-
- [CC] Literacy Centers in the Elementary Classroom, from B. Van Deusen-MacLeod.
- [CC] Transition Techniques: Maximizing time on task through clear directions, brain breaks, and easy clean-up.
- [CP] Using Children’s Literature with Young Learners, by E. Brown, Internet TESL Journal.
- [CP] Classroom Organization: The Physical Environment, from L. Shalaway, Scholastic.
- [RD] Rapid Learning Stations, Sharon L. Bowman
____________________________________________________________________________
13. Practicum / Peer Review
____________________________________________________________________________
14 Teacher: Reflective Teaching
- [CP] Towards Reflective Teaching by Jack Richards
- [PD] Reflective Practice and Professional Development, (ERIC Digest ED449120), by Joan M. Ferraro.
- [PD] Teacher Mentoring as Professional Development, (ERIC Digest ED460125), by Leslie Huling and Virginia Resta.
- [CC] Reflective Teaching: Exploring Our Own Classroom Practice, by Julie Tice.
- [CC] Portfolio guides and checklists for teacher development, from S. Klinghammer, University of Oregon [MS Word files]: Portfolio Process, Portfolio Contents Guide, Portfolio Conference Guide, Peer Evaluation Checklist, Self-Evaluation Checklist, Final Evaluation Checklist.
- [CP] Developing an Academic Portfolio: Guidelines,
From UT Sydney, Australia. (2004). Information on Academic Portfolios, organized records of teachers' academic experiences, achievements and professional development over a period of time. It consists of a collection of documents which illustrate the variety and quality of work, along with reflections on these documents and on the teachers' development over time.
____________________________________________________________________________
15. Using Educational Technology
- [Video] Using Video in the Classroom - D. Deubelbeiss
- [Video | PDF] Digital Literacies Video - Gavin Dudeney
- [PD] Digital Natives, Digital Immigrants Part 1, Part 2 by Marc Prensky, 2001, On The Horizon, MCB Press
- [PP] Approaches to Learner Autonomy, Erin Lowry.
- [Wiki] ELT and TECH wiki, D.Deubelbeiss.
- [Video] What is Web 2.0?, Wikipedia article.
- [Video] Teach / Learn , D. Deubelbeiss
- [Video] Web 2.0 Tools for EFL teaching, Tiago Eduardo
- [CP] Best Teaching / Learning sites for Language, D. Deubelbeiss
- [Video] Pay Attention-Digital Learners, T-4 Jordan School District
- [Video] Web 2.0 Tools for EFL teaching, Tiago Eduardo
- [CP] Making a Power Point Powerful, D. Deubelbeiss
- [CP] Top 60 Language Teaching/Learning websites, D. Deubelbeiss
____________________________________________________________________________ |
Join EFL CLASSROOM 2.0