Catchphrase works well with English language learners, if the content is at the appropriate level.
Students have a set amount of time to guess the phrase based on the images. You can play for fun or make it competitive and students can make teams and play for points.
Here are some premade games.
Also see the compound word games and ppts
Here is a game that is very much like the original gameshow. Students guess correctly and remove parts of a hidden picture.